Avatar photo

Maria Zaki

Maria Zaki est une poétesse marocaine d'expression française. Découverte en 1992 par l'écrivain marocain Abdelkébir Khatibi, elle a publié ses premiers poèmes auprès de lui dans la revue Poésie 94, éd. Pierre Seghers à Paris. Docteur d'État es-Sciences, après avoir enseigné à l'Université au Maroc, elle occupe le poste de directrice de recherche et de développement dans le Doubs-voisin de la Suisse où elle réside depuis 2002. Parallèlement, elle se consacre à l'écriture de poèmes, de nouvelles, de romans et de théâtre. Elle est membre de P.E.N. Club International (poètes, essayistes, nouvellistes) et de son Women Writers Committee, de l'Association vaudoise des écrivains et de la Société des écrivains des Nations Unies à Genève. Elle a la double nationalité marocaine et belge. Ses sujets de prédilection sont : le statut de la femme dans les pays arabes, le silence, la quête spirituelle, l'altérité et l'aimance. Avec le poète suisse Jacques Herman, elle propose un genre de poésie novateur dont on ne connaît pas d’équivalent dans la poésie contemporaine que les deux poètes nomment : Poésie entrecroisée. Le concept est initié en 2013 par leur premier recueil commun "Et un ciel dans un pétale de rose, Poèmes entrecroisés", puis il évolue vers un tissage de leurs vers respectifs pour donner les recueils de poèmes communs "Risées de sable" en 2015, "Un tout autre versant" en 2016 et "Hormis le silence" en 2017. Dans ces œuvres, les typographies romaine et italique sont adoptées pour distinguer les vers de chacun des deux poètes. Lauréate de : -Prix Gros Sel du Public du roman à Bruxelles en 2009. -Prix Naji Naaman de Créativité à Beyrouth en 2013. -Prix des écrivains valaisans en Suisse en 2013. -Prix de Poésie 2015 du Bureau Culturel de l'Ambassade d'Égypte à Paris (Festival de la Diversité Culturelle-UNESCO). Pour voir sa bibliographie complète : https://fr.wikipedia.org/wiki/Maria_Zaki
Archive by Author
Photo-de-Maria-Zaki-Cap-Ferret-Mars-2024

Terre bordée par l’océan

Des choses de ce mondeMon cœur retient peuEt le temps inflexibleEfface le reste peu à peu Pourtant ton goûtAffaibli par vingt ans À survivre loin de toi Terre bordée par l’océanSubsiste encore en moi Que dire de ton ventQui vrille les dunes de sableEt fait onduler les ailesDe nos corps Et de nos âmes  Ou de tes vaguesGénéreuses

Lire l'article
IMG_1484

Conscience et vigilance

Conscience et vigilanceTel est le chantDe nos cœurs à l’unissonC’est par un art de jeuAvec et contre le mondeQu’il est venu à nousComme vient la lumièreÀ la proue d’une barqueAu milieu des embruns Comme vient l’étoile Dans la nuit sans luneGuider les nomadesOu les pèlerins Nous avonsRetenu son sens Et reconnu son airDont les notesS’accordent au silence De

Lire l'article
Photo-de-Maria-Zaki-Lacanau-Nov.-2023

L’air majestueux

L’air majestueuxPlein de volupté cruelleIl se montre désirableL’océanL’indomptable Entre alors en scèneLe double de chaque êtreEt commence l’enversDe chacun de ses gestes Une rencontre a lieuMais pas avecL’inconnu qu’on veutDécouvrir au large Une rencontre a lieuAvec l’inconnu de soiQu’on tente de déchiffrerAvant la tombée de la nuitAvant l’ombre élargie L’homme se retrouveFace à sa véritéFace

Lire l'article
Paysage-imaginaire-7-1

Séisme dans le Haut Atlas

De votre état d’unitéAvec la nature malgréSa grandeur austèreOù les aigles planentMajestueux au-dessusDes sentiers rocheuxOù le chant des bergersSe mêle au pas des mulets De vos logis perchésLà-haut sur la montagneComme des nids d’oiseauxFlottant dans l’airL’ocre et la poussièreA l’état de sidérationDevant une terreSubitement saisieDe colère et de démesureUne nuit en enferEt votre vie chavire

Lire l'article
Berck-sur-Mer-LaPlage-06082022

Baignade matinale

Avant d’accueillirLe premier baiserDes vagues du jourSe réjouir à la vueDe l’écume blancheQui frange la robeBleue de l’océanOù la liberté respire Tendre l’oreilleAu plus aiméDes chants familiersQui monte vers le cielQui nous libèreDu reste du monde Ne pas craindreLe premier frissonEt se laisser prendrePar le flot indocileQui déferle de toute partQui nous fait oublierLes jours

Lire l'article
Image-1

Elle sera ta voix

Ta langue est une langueProclamée avec vigueurMais enterrée vivanteÀ la moindre divergenceTu pleures sur le tombeauDe la parole assassinéeTu gravis la colline en silenceEt descends la rivière sans eauCesse d’étouffer les motsOuvre-leur la voieLa parole libre est une naissanceUne reconnaissanceLaisse-la se déployerElle sera ta voixEt celle des autresToutes et chacuneMille et une Maria Zaki (Poème

Lire l'article
ChatRome

Soudain la fenêtre s’ouvre

Qu’est-ce qu’un artiste ?Lui demande-t-onAvec sérieuxEt un esprit critique Pour gagner du tempsL’artiste fait mineDe réfléchirIl contemple le plafondQui n’a pourtantRien de spécifique Certains s’irritentD’autres trouventLe temps longAutant de cerveauxFormels et familiersS’activant dansTous les sensMais prêts à nierDoctement sa réponse Soudain la fenêtre s’ouvreUn coup de ventEn secrète allianceBrise l’intérêt facticeDe l’assistance L’artiste en profitePour

Lire l'article
MCBAinterieur

Incapable de se déprendre/Incapace di straniarsi

Incapable de se déprendreComplètement du mondeLe poète continue à écrireNon pas par tentationD’ajouter des motsAux motsMais pour continuerLa sortie de soiVers le divers humainAlors il erre parfoisSe trompe de cheminMais ne baisseJamais les bras*************************Incapace di straniarsiCompletamente dal mondoIl poeta continua a scrivereNon per la tentazioneDi aggiungere paroleA parole Ma per continuareIl viaggio di se stessoVerso

Lire l'article
Hiboux-Antonio

Si …

Si tu aiglesJe te prometsDe ne pas marmotterMais si je soleillePromets-moiDe ne pas lézarder Si tu chouettesJe ne serai pasUne sourisMais si j’oiselleNe t’avise pasDe renarder Maria Zaki (Poème inédit, 2022) Dessin Antonio Piccolomini

Lire l'article
Trop-étrange-automne-Laurette

Femme captive

Femme captiveAux allures de libertéElle adoreLe parfum de la terre Après la pluieSur la toile de la vieRuisselante de couleursElle préfère laisserUne trace incolorePour dérouter les loupsEt leur duperie Des rares herbesQui croisent son cheminElle nourrit son troupeauSans aide et sans repos Maria Zaki (Inédit, 2022) Trop étrange automne. Photo ©2020 Laurette Heim

Lire l'article

Mentions légales - Autorenrechte

Les droits d'utilisation des textes sur www.lameduse.ch restent propriété des auteurs, à moins qu'il n'en soit fait mention autrement. Les textes ne peuvent pas être copiés ou utilisés à des fins commerciales sans l'assentiment des auteurs.

Die Autorenrechte an den Texten auf www.lameduse.ch liegen bei den Autoren, falls dies nicht anders vermerkt ist. Die Texte dûrfen ohne die ausdrûckliche Zustimmung der Autoren nicht kopiert oder fûr kommerzielle Zwecke gebraucht werden.